Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 26 décembre 2025
1. Acceptation des conditions
En accédant à Campora Cloud ou en l'utilisant, exploité par Campora Tech, S.L., société enregistrée à Torredembarra, Espagne (le "Service", la "Plateforme", "nous" ou "notre"), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces conditions, vous ne devez pas accéder au Service ni l'utiliser.
2. Description du service
Campora Cloud est un système de gestion cloud conçu pour les campings, sites de glamping, parcs de maisons mobiles, bungalows et petits hébergements touristiques. Le Service comprend :
- Gestion des réservations et des disponibilités
- Base de données des clients finaux et outils CRM
- Traitement des paiements et facturation
- Intégrations de contrôle d'accès
- Connectivité avec un gestionnaire de canaux
- Analytique et reporting
- Coordination opérationnelle, entretien et maintenance
3. Création de compte
3.1 Éligibilité
Vous devez avoir au moins 18 ans et la capacité juridique de conclure un contrat. En vous inscrivant, vous déclarez et garantissez que vous remplissez ces conditions.
3.2 Sécurité du compte
Vous êtes responsable de :
- Préserver la confidentialité de vos identifiants
- Toutes les activités réalisées sous votre compte
- Nous notifier immédiatement tout accès non autorisé
- Maintenir les informations de votre compte exactes et à jour
4. Abonnement et facturation
4.1 Tarification
Les tarifs en vigueur sont disponibles sur notre site web. Nous nous réservons le droit de les modifier avec un préavis de 30 jours pour les clients existants.
4.2 Conditions de paiement
- Les abonnements sont facturés à l'avance sur une base mensuelle ou annuelle
- Les paiements sont dus au moment de la facturation
- Les paiements échoués peuvent entraîner la suspension du service
- Les frais ne sont pas remboursables, sauf obligation légale
4.3 Essai gratuit
Nous proposons un essai gratuit de 14 jours. Aucune carte bancaire n'est requise pendant la période d'essai. À l'issue de celle-ci, vous devrez souscrire un plan pour continuer à utiliser le Service.
5. Politique d'utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- Enfreindre des lois ou réglementations applicables
- Porter atteinte à des droits de propriété intellectuelle
- Transmettre des malwares, virus ou codes nuisibles
- Tenter d'accéder au Service sans autorisation
- Interférer avec le fonctionnement du Service ou le perturber
- Utiliser le Service à des fins frauduleuses
- Revendre ou redistribuer le Service sans autorisation
- Extraire ou collecter des données de la plateforme sans autorisation
- Effectuer de l'ingénierie inverse ou tenter d'extraire le code source
6. Propriété et utilisation des données
6.1 Vos données
Vous conservez tous les droits sur les données que vous saisissez dans le Service ("Données Client"). Vous nous accordez une licence limitée pour traiter ces données exclusivement afin de fournir le Service.
6.2 Nos droits
Nous détenons tous les droits sur le Service, y compris les logiciels, les designs, les marques et la documentation. Les présentes conditions ne vous accordent aucun droit de propriété intellectuelle au-delà du droit limité d'utiliser le Service.
7. Niveau de service et support
7.1 Disponibilité
Nous visons un taux de disponibilité de 99,9 %, mais ne garantissons pas un service ininterrompu. Les maintenances programmées seront annoncées à l'avance lorsque cela sera possible.
7.2 Support
Les niveaux de support varient selon le plan souscrit :
- Essentiel : support par e-mail pendant les heures ouvrées
- Professionnel : support prioritaire par e-mail et chat
- Entreprise : support téléphonique 24/7 avec gestionnaire de compte dédié
8. Limitation de responsabilité
Dans les limites maximales autorisées par la loi :
- Le Service est fourni "en l'état", sans garantie d'aucune sorte
- Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs
- Notre responsabilité totale ne dépassera pas le montant payé par vous au cours des 12 derniers mois
- Nous ne sommes pas responsables des pertes de données résultant de vos actions ou de services tiers
9. Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser et de dégager Campora Cloud de toute responsabilité en cas de réclamation, dommage ou dépense résultant de :
- Votre utilisation du Service
- La violation des présentes Conditions
- La violation de droits de tiers
- Vos Données Client
10. Résiliation
10.1 De votre part
Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment depuis les paramètres de votre compte. L'annulation prendra effet à la fin de la période de facturation en cours.
10.2 De notre part
Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si :
- Vous violez les présentes Conditions
- Votre paiement échoue
- Votre utilisation génère des risques juridiques ou de sécurité
- La loi l'exige
10.3 Effets de la résiliation
Après résiliation, vous perdrez l'accès au Service. Vous pourrez exporter vos données pendant 30 jours. Passé ce délai, nous pourrons les supprimer.
11. Modifications des conditions
Nous pouvons modifier les présentes Conditions à tout moment. Les changements substantiels seront notifiés par e-mail ou via une notification dans la plateforme. La poursuite de l'utilisation vaut acceptation de la version mise à jour.
12. Droit applicable et litiges
Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'Espagne (Union européenne). Tout litige sera résolu par :
- Négociation de bonne foi
- Médiation si la négociation échoue
- Tribunaux compétents en Espagne, lorsque cela s'applique
13. Dispositions générales
13.1 Accord intégral
Les présentes Conditions constituent l'accord complet entre vous et Campora Cloud concernant le Service.
13.2 Divisibilité
Si une disposition est jugée inapplicable, les autres resteront pleinement en vigueur.
13.3 Cession
Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans notre consentement. Nous pouvons les céder dans le cadre d'une fusion ou d'une acquisition.
14. Contact
Des questions sur ces Conditions ?
- Société : Campora Tech, S.L.
- Localisation : Torredembarra, Espagne
- E-mail : admin@campora.cloud
- Support général : admin@campora.cloud